giovedì 30 ottobre 2014

ABYSS by STUDIO DUFFY

 
Sono di nuovo qui...non ho saputo resistere e rieccomi a postare ABYSS , il tavolo in vetro scolpito, plexiglass e legno ideato dallo studio Duffy di Londra.

I'm new here ... I could not resist and I'm back to post ABYSS, the table sculptured glass, plexiglass and wood designed by the studio Duffy London.  





Un capolavoro ispirato alle profondità marine che affascina gli amanti del mare e del grande blu. Una sorta di sezione geologica di una costa fantastica che si affaccia su una fossa oceanica!

A masterpiece inspired by the depths of the sea that fascinates lovers of the sea and the great blue. A sort of geological cross-section of a fantastic coast overlooking an oceanic trench!

mercoledì 4 giugno 2014

FRAUFLEX # shooting 2014

Sono online le prime immagini dello shooting 2014 realizzato per  FRAUFLEX  di cui ho curato personalmente lo styling!

Ecco alcune immagini della nuova collezione letti LINEA DESIGN:

Have been posted online the first images of the shooting 2014 designed to Frauflex which I personally supervised the styling!

Here are some pictures of the new collection beds LINE DESIGN:










Photos by: STUDIO EMOZIONI

Styling: LUANA PERIN #me
 

martedì 13 maggio 2014

SILENIA: NEWS 2014!

Finalmente online i nuovi cataloghi dell'Azienda SILENIA specializzata nella produzione di camere da letto, armadi e mobili giorno. Il design applicato alla funzionalità e all’essenzialità delle linee e la passione per il mobile costruito a "regola d'arte" sono la sintesi del concept aziendale, che affonda le proprie radici nella conoscenza e nella capacità di lavorare ed utilizzare materiali nobili come il legno, la pietra naturale, il vetro.
Negli anni lo stile di vita di una società in trasformazione e le esigenze estetico-strutturali hanno stimolato il gusto all'utilizzo di materiali come i laccati, le pelli, le pietre e i metalli lavorati con cura e amore per il dettaglio, per trarre il massimo dalle loro potenzialità.

Ecco alcune immagini di cui ho curato personalmente lo styling!

Finally online the new catalogs SILENIA company specializes in manufacturing bedrooms, closets and living furniture. The design applied to the functionality and essential lines and the passion for furniture built to "workmanlike" are the summary of the business concept, which is rooted in the knowledge and ability to work and use noble materials such as wood, natural stone, glass.
Over the years, the lifestyle of a changing society and the aesthetic and structural requirements have stimulated the taste to the use of materials such as lacquers, leathers, stones and metals, crafted with care and attention to detail, to make the most their potential.

 Here are some pictures that I have personally taken care of the styling!






Photos. STUDIO EMOZIONI
Styling. PERIN LUANA

martedì 6 maggio 2014

J' aDOORe!

Colorate, personalizzate e fuori dagli schemi! Una piccola raccolta di porte dal mondo!

Colorful, personalized and unique! A small collection of doors from all of the world!










mercoledì 30 aprile 2014

Un pic nic a VELEZIA!

Ho conosciuto il marchio VELEZIA  su SWART e mi è piaciuta molto l'idea originale di riutilizzare il tessuto velico per creare delle simpatiche tovaglie ideali per un pic nic all'aria aperta!  
  
I have known the brand VELEZIA on SWART and I really liked the original idea to reuse the sail fabric to create some nice tablecloths are ideal for a picnic outdoors!
 


Il leggero tessuto velico rende la tovaglia PIC NIC pratica per pranzi all’aperto, in giardino, in spiaggia o in barca, ideali per farci disegnare i bambini, perché facilmente lavabile, ma anche elegante se “apparecchiata” in un contesto appropriato.
   
The lightweight fabric makes the sail cloth PIC NIC practical for outdoor dining in the garden, at the beach or on the boat, ideal for us to draw the children, because it is easily washable, but also elegant if "apparecchiata" in an appropriate context. 


Gli oggetti firmati Velezia sono ideati e realizzati da Manuela Cattaneo della Volta, interior decorator e giornalista milanese, e Giuseppina Scavuzzo designer e architetto siciliano.

La prima collezione è nata dal connubio tra il materiale delle vele, adoperato in maniera alternativa, e la città di mare in cui si è basata la scelta di vivere, Venezia.
Alla versatilità tecnica del tessuto velico di scarto, proveniente da velerie italiane, si unisce la ricerca di design e grafiche originali, dagli echi culturali precisi, e la volontà di segnare, attraverso i dettagli ricamati, l’impronta dell’unicità di ciò che è fatto con le mani. 


The objects signed Velezia are designed and created by Manuela Cattaneo della Volta, interior decorator and journalist in Milan, and Josephine Scavuzzo Sicilian architect and designer.

The first collection was born from the union between the material of the sails, used in an alternative way, and the seaside town in which it based the choice to live, Venice.
At the technical versatility of the sail fabric waste from Italian sail lofts, joins the research design and original graphics, precise cultural echoes, and a willingness to lead, through the embroidered details, the impression of the uniqueness of what is made with hands

mercoledì 23 aprile 2014

Parola d'ordine VERSATILITA'! Tutti i vantaggi di un DIVANO COMPONIBILE

Parola d'ordine VERSATILITA'! Comodo, colorato, versatile e pronto ad adeguarsi ad ogni esigenza spazio- abitativa! Ecco come dovrebbe essere il mio divano ideale, un mix di elemeneti modulari da scambiare e abbinare a piacimento e possibilmente da integrare con piccoli accessori! Tra i miei preferiti non può mancare il sistema BIKINI ISLAND progettato da WERNER AISSLINGER per MOROSO!

Password VERSATILITY '! Comfortable, colorful, versatile and ready to adapt to any need-housing space! Here's how it should be my ideal sofa, a mix of modular elemeneti to exchange and combine at will and possibly integrate with small accessories! Among my favorites can not miss the system BIKINI ISLAND designed by Werner Aisslinger for MOROSO!

BIKINI ISLAND by MOROSO

BIKINI ISLAND by MOROSO

BIKINI ISLAND by MOROSO

Niente male nemmeno CLOUD : 11 moduli e tre diverse tipologie di braccioli disegnato da Francesco Rota per LEMA.

Not bad even CLOUD: 11 modules and three different types of armrests designed by Francesco Rota for LEMA!

CLOUD by LEMA
MOVE è un sitema di sedute modulari e 3 altezze e 2 profondità abbinabile a contenitori e tavolini. Un progetto di Francesco Rota per PAOLA LENTI.

MOVE è un sitema di sedute modulari e 3 altezze e 2 profondità abbinabile a contenitori e tavolini. Un progetto di Francesco Rota per PAOLA LENTI.

MOVE di PAOLA LENTI

(LOVE ME) TENDER è il nuovo sistema presentato al Salone del Mobile di Milano 2014 e progettato da PATRICIA URQUIOLA per MOROSO.

(LOVE ME) TENDER è il nuovo sistema presentato al Salone del Mobile di Milano 2014 e progettato da PATRICIA URQUIOLA per MOROSO.

MOROSO

MOROSO

MOROSO
E se il budget non lo permette? Potete sempre valutare il sistema modulare SODERHAMN di IKEA, disponibile in tantissime varianti colore!

E se il budget non lo permette? Potete sempre valutare il sistema modulare SODERHAMN di IKEA, disponibile in tantissime varianti colore!



martedì 22 aprile 2014

DANSKINA : armonie cromatiche.

 Dopo una settimana di vacanza e meritato relax mi rimetto all'opera e rieccomi qui a riordinare un po di appunti!  Per iniziare tra i tanti post it sulla mia scrivania ho trovato il link e i contatti  di DANSKINA, azienda  produttrice di tappeti fondata nei Paesi Bassi nel 1973 e attualmente sotto la guida di KVADRAT. Da segnalare sono certamente i coloratissimi  tappeti  DUOTONE e MULTITONE firmati dalla designer olandese HELLA JONGERIUS oggi direttore creativo dell'azienda.

After a week of relax and well-deserved vacation I get back to work and here I am again to tidy up a bit of notes! To start among the many post it on my desk I found the link and contacts Danskina, a manufacturer of carpets in the Netherlands founded in 1973 and currently under the leadership of KVADRAT. Of note are certainly colorful rugs DUOTONE  and MULTITONE signed by Dutch designer Hella Jongerius now creative director of the company.

MULTITONE 675

MULTITONE 375

DUOTONE 931

DUOTONE 191

Tra i miei preferiti anche  East di Karin An Rijlaarsdam (63% new wool, 37% cotton) e Eno  di Marloes Jongen ( 100% new wool, felt)

Among my favorites also East by Karin An Rijlaarsdam (63% new wool, 37% cotton) and Eno  by Marloes Jongen ( 100% new wool, felt)

EAST 962

ENO 760

ENO 230